DIY Passport Cover

Hallo alle zusammen !
Schon lange gab es kein DIY mehr , alsolos geht´s !
Als ich letzten Monat in London am Flughafen beim Boarding stand ist mir aufgefallen, wie mitgenommen mein Reisepass ist.
Da musste natürlich was gegen unternommen werden, weswegen ich mich hingesetzt habe und aus ein Paar Lederresten eine Passhülle gezaubert habe.
Hier ist ein kleines Tutorial wie ihr eure eigene Passhülle machen könnt.

Hey everybody !
Long time, no DIY...
And here we go again with a super easy DIY Passport cover .
When I was travelling last month home from the states I noticed that travelling left some marks on my passport ,so I came up with the idea of making myself a super cool passport cover out of some (fake) snakeprint grey violet leather.
Here is the step by step tutorial:

 Hier ist alles was ich braucht:
Stoff aus dem ihr die Hülle machen könnt ( ich habe Kunstleder benutzt )
-1 Stück , dass die Länge und Breite eures Passes hat und als " Umschlag " benutzt werden kann (ca.20,5x14,5cm)
-2 kleinere Stücke, die sich später auf der Innenseite befinden werden (ca. 5x14,5cm)
-freiwillig: ein kleines Stück Stoff worauf man die Initialien nähen kann (ca. 3,7x2,5cm)
Nadel und Faden
Nähmaschine
Schere
Reisepass, der als Orientierungshilfe für die Größe der einzelnen Teile dient

Here´s everything you need :
some fabric to make the cover out of ( I used some fake leather )
- 1 piece that covers the whole passport (ca.20,5x14,5cm )
- 2 smaller pieces for the inside (ca. 5x14,5 cm)
- obligatory : 1small piece to sew your initials on (ca. 3,7x2,5 cm)
needle and thread
a sewing machine
scissors
and a passport to see how big the different pieces have to be

 Der erste Schritt ist freiwillig : Ich wollte meine Passhülle ein wenig personalisieren und habe sie mit meinen Initialien verziert. Dafür nehmt ihr ein kleines Stück Stoff, zeichnet eure Initialien rauf und näht mit der Nähmaschine drüber. Diesen Schritt könnt ihr allerdings auch von Hand machen, je nachdem was euch besser liegt. Danach sucht ihr euch einen Platz für eure Initialien aus und näht das Stück Stoff an beiden Seiten auf das große Stück Leder.

The first step is obligatory: If you want to personalize your passport cover up a little, you can add your initials for example. Mine are J D so I draw these letters on a small piece of leather and sew along the lines with my sewing machine. You can also do this step by hand , just what you prefer. After that , I placed it on the cover and sew it on it. 
 Anschließend legt ihr die zwei kleinen Stücke Leder an die Seiten der Innenseite der Hülle wie ihr im oberen Bild sieht und näht sie an den Seiten an. Achtet darauf, dass ihr möglichst nah am Rand näht.

For the next step, you take the two smaller pieces and place them on the inside as you can see on the upper picture. You sew next to the edge on the left and right side so that you can put your passport inside at the end. 
Jetzt kommt schon der letzte Schritt: Ihr näht nun noch am Rand oben und unten entlang und seid fertig mir eurer Hülle.
Ich hoffe meine Erklärungen waren verständlich. Falls sie das nicht waren , dann könnt ihr mir natürlich gerne einen Kommentar oder eine Email schicken.
Hoffentlich gefällt euch dieses DIY und ihr habt Spaß eure eigenen Passhüllen zu machen.


This is already the last step : After you sew the two pieces on to the big one, you have to sew along the horizontal line on top and bottom to end everything up and then you´re done.
I hope the step by step tutorial was understandable, but if you have any questions left you can just leave me your questions in the comments or write me an email.
I hope you liked this DIY and have fun making your own passport covers.



CONVERSATION

3 comments:

  1. This is so clever! Love the idea x

    www.bynicolelouise.com

    ReplyDelete
  2. Great DIY hun!
    Wish you a huge weekend!

    XX

    http://floortjeloves.com

    ReplyDelete

Thanks a lot for your comments <3
Danke für eure lieben Kommentare

//]]>