Outfit: Boho Blouse at Union Square

Seit gestern bin ich wieder zurück aus dem Urlaub und ich kann nicht warten euch ein paar Eindrücke von meinem Trip zu zeigen. Ich fange an mit diesem Outfit, welches ich in New York getragen habe. Es war jeden Tag super heiß, weswegen ich eigentlich immer in einem leichten Top und Shorts anzutreffen war. Dieses Bohotop habe ich im Sale bei Mango ergattert und für 35 Grad im Schatten ist es perfekt. Die Tasche habe ich übrigens bei Century 21 in New York gefunden- 60% reduziert war sie, da musste ich einfach zuschlagen.  Getragen habe ich das Outfit zu einer Fahrradtour durch den Centralpark. Anschließend haben wir noch zu Fuß den Park etwas erkundet und sind dann gegen Abend zum Union Square gefahren, um etwas zum Abendessen bei Whole Foods zu kaufen. Kennt ihr den Laden? Einfach ein Paradies, wenn man (gesundes) Essen mag! Ich hoffe euch gefallen die Fotos. Habt ein schönes Restwochenende!

 

I´m back from my trip through the US and Canada since yesterday and I can´t wait to show you some impressions from my trip. I´m starting with this outfit, which I wore in  New York. It was super hot every day so you could find me in a light-weight top and denim shorts everyday. I actually found this bohotop on sale at Mango and it´s perfect for the summer heat. The purse was a steal I found at Century 21- it was 60% off so I had to buy it. I wore this outfit for a bike-ride through Central Park. Afterwards we discovered a bit more of the park by foot before going to Union Square in the evening to buy some dinner at Whole Foods. Do you guys know this store? It´s heaven when you love ( healthy ) food! I hope you like the photos and have a nice rest-weekend. 

xx Julia 

 shorts: DIY, top: Mango, bag: London Fog, shoes: Converse, watch: Daniel Wellington

Ich habe noch tolle Neuigkeiten! Erinnert ihr euch noch an das Rezept für den Iced Chai Tea Latte? Damit habe ich nämlich bei einer Blogparade von Bonprix´s Blog mode&mehr teilgenommen. Aus den besten  Beiträgen zum Thema " Erfrischende Sommergetränke" ist nun ein E-book entstanden und ich habe es tatsächlich hinein geschafft. Ihr könnt euch nicht vorstellen, wie happy ich gestern war, als ich die E-Mail gelesen habe! Wenn ihr Lust auf erfrischende Sommergetränke habt, dann solltet ihr definitv das E-book hier runterladen. 

I have great news for you! Do you remember my recipe for the Iced Chai Tea Latte? It got featured in an E-Book for refreshing summerdrinks by Bonprix´s blog mode&mehr. You can´t believe how happy I was when I saw the E-Mail yesterday!  You should defenitely check it out here.