CRAVINGS: TRANSITIONING TO AUTUMN

Ist es Mitte August noch zu früh, um über tolle Übergangsteile zu reden, die einen stilvoll vom Sommer zum Herbst bringen? Den 26 Grad draußen nach zu urteilen schon, den Schaufenstern nach hingegen nicht, denn der Sale neigt sich so langsam dem Ende zu und die ersten Teile der neuen Kollektion sind schon eingetroffen. Die Teile des heutigen Cravings Posts könnt ihr übrigens alle bei Peek&Cloppenburg Düsseldorf finden. Manche von ihnen stehen schon länger auf meiner Wunschliste (zB der Shopper und die Sneaker), auf andere bin ich nur durch Zufall gestoßen (das Kleid, die Bomberjacke). Wie findet ihr die Teile und was steht auf eurer Wunschliste für den Herbst?

Is Mid-August too early to talk about great transitional pieces that bring you from summer to autumn in style? According to the 26 degrees outside yes, according to the store windows, however, defenitely not, because the first bits and pieces of the new collection have already arrived. You can find all the pieces from today´s Cravings-Post at Peek &Cloppenburg Düsseldorf. Some of them have been on my wishlist for quite some time (for example the shopper and the sneakers), others, I found while browsing on their website (the dress and the bomberjacket). How do you like the pieces I picket and what is on your wishlist for fall?


Max&Co floral silk dress: 
Wie schön ist bitte dieses Kleid? Es war definitiv Liebe auf den ersten Blick. Kombiniert mit einer schwarzen Lederjacke und Ankleboots oder der bordeaux roten Bomberjacke, oder vielleicht auch über eine Jeans kann ich mir das Kleid wahnsinnig gut vorstellen.

How gorgeous is this floral dress? It defenitely was love at first sight! Imagine this dress paired with a leatherjacket and black ankle boots or maybe the burgundy bomberjacket - either way, it would look absolutely amazing.

Sister Point burgundy bomberjacket 
Im Frühling und Sommer ist man nicht an Bomberjacken in hellen Pastelfarben wie rosa, hellblau oder auch mit Blumenstickereien vorbei gekommen. Diese Jacke in bordeaux rot würde den perfekten Begleiter für den Herbst abgeben mit schwarzen Jeans und ein Paar Ankleboots.

During spring and summer time, it´s been all about bomberjackets in light colors such as dusty pink, light blue or girly flower embellishment. This burgundy number would be the perfect companion for fall worn with black jeans and some ankle boots. 

Selected Femme white leather sneakers 
Inzwischen ist meine Liebe zu meinen weißen Converse wohl kein Geheimnis mehr. Es vergeht keine Woche, wo ich sie nicht trage, weswegen ich momentan auf der Suche nach einer weißen Alternative in Leder bin, sodass ich meinen Chucks im Herbst und Winter mal eine Pause geben kann. 

By now, you probably all know about my never-ending love for my white converse. I wear them to death, so I thought a leather version would be perfect to give them a rest during the colder season. 

Max&Co cropped embellished sweater:
Ich liebe bequeme, kuschelige Sweater nicht nur im Herbst, sondern zu jeder Jahreszeit und wenn das gute Stück noch mit tollen Stickereinen und Verziehrungen kommt, bin ich direkt all in!

I love comfy sweaters not just in autumn, but all year around and I do love a good embellishment, so this one was basically made for me!

Calvin Klein black shopper: 
Diese Tasche ist kein typisches Sommer-Herbst Übergangsteil, sondern eher ein Teil für den Wechsel zwischen Schule und Uni. Da ich ja im Oktober anfange zu studieren, bin ich momentan auf der Suche nach einem schönen Shopper, den ich mit zur Uni nehmen kann. Diesen Shopper in Trapezform mit einer Quaste finde ich super schön, ähnliche findet ihr übrigens auch noch hier.

This one is not a typical summer-autumn transitional piece, rather a school-university transitional one! Since I am starting university in fall, I am looking for a nice shopper right now to take with me to my classes. I love this one with the cute tassel and the zipper at the top. You can find more, similar shoppers here

*in friendly cooperation with Peek&Cloppenburg Düsseldorf

CONVERSATION

6 comments:

  1. Die Bomberjacke ist wirklich klasse!

    Lg Melli
    www.fashionargument.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jaa, finde ich auch. Die Farbe und das Material ist einfach perfekt für die Übergangszeit und den Herbst.

      xx Julia

      Delete
  2. Replies
    1. Oh yes! Einen grauen Sweater mit ein paar Embellishments hat noch niemandem geschadet.

      xx Julia

      Delete
  3. Oh, die Bomberjacke ist echt ein Traum! Die perfekte Farbe für den Herbst :) Noch dazu passt sie perfekt zu dem wunderschönen Kleid oben links.
    Ich bin gerade eben erst auf deinen Blog gestoßen, habe mich mal ein wenig durchgeklickt und mag ihn echt gern! Deshalb folge ich dir ab jetzt auf bloglovin und freue mich schon auf deine nächsten Beiträge :)
    Liebe Grüße,
    Svenja von svenjasparkling.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich bin auch ganz begeistert von der Bomberjacke! Und die Kombination mit dem Kleid kann ich mir auch wahnsinnig gut vorstellen.
      Vielen Dank für dein liebes Kommentar! Made my day!

      xx Julia

      Delete

Thanks a lot for your comments <3
Danke für eure lieben Kommentare

//]]>